Wie heißt Arzt auf Dänisch?

Ich wusste das nicht, trotz meiner massiven Dänischkenntnisse. Aber die Frau im Haus kam ganz locker mit der richtigen Vokabel um die Ecke: Læger. Und ich habe mir dann gleich einen Kommentar von ihr eingefangen: Ich dachte, du kannst Dänisch... Also, ich bitte Euch, wie soll man dieses Wort mit einem Arzt verbinden?! Aber bei diesem Thema zeigt sich auch die grundsätzliche Ausrichtung bei Mann und Frau. Während eine Frau eher praktisch denkt und die im Notfall wichtigen Wörter weiß, ist das dem Mann ganz egal. Ich gehe in Deutschland schließlich grundsätzlich nicht zum Arzt (außer, es geht um Leben und Tod, ich muss kurz vor dem Ende sein, bevor ich zu einem Arzt gehe... Typisch Mann halt), warum soll ich dann das dänische Wort dafür wissen? Werde ich mit allergrößter Wahrscheinlichkeit nicht brauchen und warum soll ich mein Gehirn mit einem für mich überflüssigen Wort belasten?! Eben . Aber warum brauchen wir überhaupt einen Arzt: Die Kleine hat im linken Ohr Schmerzen und es deutet sich eine Mittelohrentzündung. Jede(r), der oder die das schon einmal hatte, weiß, wie schmerzhaft das ist. Da würde selbst ich zum Arzt gehen. Daran könnt Ihr ermessen, wie ernst die Lage ist...

Aber so langsam laufen wir hier alle bei dem schlechten Wetter auf der letzten Reserve, die Eltern sind erkältet und schniefen und husten nur noch, die Kleine hat es am Ohr. Nur die Jungs sind irgendwie resistent, die toben herum und haben nichts, außer auch einer leichten Erkältung, die aber nicht daran hindert, auf die Nerven zu gehen . Gestern gab es bei uns übrigens die vierte, fünfte und sechste Zecke in der Familie (ich rede von den Misttieren, nicht von den Kindern ), die Kinder wurden gestern Abend noch geduscht und bei der Kleinen hatte sich im Nacken eine eingegraben, ich habe das Vieh mit meinen bloßen Fingern herausgezogen (ging relativ einfach, die musste frisch gewesen sein). Der Gauner Nummer 2 hatte mehr Glück, er hatte zwar zwei Zecken, aber er hat die entdeckt, als die noch bei ihm über den Fuß krabbelten und nach einer geeigneten Stelle am suchen waren. So ein Problem mit Zecken hatten wir auch noch nicht in Dänemark, das ist dieses Jahr recht massiv. Zum Glück ist Dänemark noch kein Risikogebiet bei Krankheitsübertragungen von Zecken, aber lustig ist das trotzdem nicht. Haben diese Tiere eigentlich überhaupt einen Sinn und Nutzen? Ich kann keinen Nutzen entdecken, von mir aus kann diese Tierart ausgerottet werden...

Gestern Abend war eine Dokumentation mit und über Helmut Schmidt in der ARD. Fand ich sehr interessant, wie sehr der Alt-Bundeskanzler immer noch auf dem Laufenden ist, wie viel der immer noch herum reist, mit wie vielen, und vor allem mit welchen, Leuten er spricht usw. Und wie fit der immer noch ist, und das trotz seines Alters von 87 Jahren. Klar gibt es körperliche Gebrechen, aber geistig ist der immer noch auf der Höhe. Muss an den Zigaretten liegen, mein großes Vorbild in dieser Hinsicht . Wie sage ich das immer: Ich bin in Nikotin konserviert, mir kann nichts passieren (keine Kommentare dazu bitte, mir ist das schon bewusst mit den Risiken beim Rauchen). Aber warum ich das vor allem erwähne: Helmut Schmidt ist mein Bundeskanzler, ich bin mit ihm aufgewachsen und groß geworden. Ich war 8, als er Kanzler wurde, und 17, als er von Kohl gestürzt wurde, d.h. in der Zeit, als ich von meiner kindlichen Welt kam und die reale Welt draußen mehr und mehr wahr genommen habe, war er der Kanzler, das hat mich geprägt. Er war für mich das Synonym für Kanzler (und bis heute ist er der Beste, den wir je hatten) und ich konnte mir keinen anderen dafür vorstellen. Und dann kam Kohl... Wenn ich mir überlege, dass das der Generation nach mir mit 16 Jahren Kohl-Regierung auch so gegangen ist, dann wird mir anders . So, jetzt geht es zum Arzt.

Es ist nun Nachmittag, wir waren beim Arzt, es ist in der Tat eine Mittelohrentzündung. Der Arzt soll sehr fähig gewesen sein, zudem sprach er wohl relativ gut Deutsch (ich war nicht dabei, wenn es nicht sein muss, gehe ich nicht in eine Praxis...), im Moment wird von der Frau im Haus gerade das Medikament aus der Apotheke geholt. Draußen ist alles Grau in Grau, richtig schöner Landregen, kaum Wind, es senkrecht von oben nach unten. Was für ein herrlicher April (oder auch Herbst, je nach Sichtweise) außerhalb vom Haus, schön. Wer Ironie findet, kann sie behalten... Im Videotext habe ich eben gelesen, dass am Samstag im Lotto ein Jackpot bereitsteht. Der gehört mir! Damit das klar ist, wenn einer den nach so einem Urlaub verdient hat, dann wohl ich bzw. die gesamte Familie. Ich habe keine Ahnung, was wir am Rest des Tages machen sollen, es ist nun 16 Uhr und der Tag ist noch lang. Da die Geschäfte und Museen in Dänemark zeitig schließen (viele machen um 17 Uhr zu, der Rest um 17:30 oder um 18 Uhr. Dies gilt allerdings nicht für Supermärkte, die haben in der Regel bis 20 oder sogar 22 Uhr auf), brauchen wir auch nirgends mehr hinfahren, es lohnt sich nicht. Tja, dann werden wir wohl ein wenig TV sehen und auf einen letzten sonnigen Tag morgen hoffen...

Im Laufe des Restnachmittags habe ich meine hier gemachten Fotos gesichtet und einige aussortiert. Es sind aber jede Menge Bilder für die Fotogalerie dabei, Ihr werdet genügend zu sehen bekommen. Außerdem hat die Nummer 2 ja eine DigiCam zur Kommunion bekommen und seine Fotografenader entdeckt, er hat auch viele Fotos gemacht. Er hat zudem den Wunsch geäußert, auf der Homepage einen eigenen Bereich für seine Bilder zu bekommen. Seinem Wunsch wird entsprochen werden, es gibt demnächst einen Sören-Bereich in der Fotogalerie... Nach dem Abendessen waren wir spontan und sind zur Nordsee gefahren, das Auto wurde am Strand geparkt und wir sind ein paar Meter an der Küste entlang gelaufen. Es war jede Menge Volk unterwegs, anscheinend hat fast jeder auf ein paar regenfreie Minuten gewartet und die dann für Strandspaziergang genutzt. Wir sind nicht alleine hier mit dem schlechten Wetter... Abgeschlossen wurde der Ausflug mit einer Strandfahrt, wir sind die paar Kilometer nach Tversted/Tannisby gefahren und von dort ging es dann wieder auf der Landstraße zurück in unser Ferienhaus. Diese Strandfahrten machen mir riesigen Spaß, könnte ich jeden Tag machen . Aber Tversted/Tannisby ist mir persönlich schon zu überlaufen, zu viele Touristen dort, zu viele Ferienhäuser an einem Ort, das wäre kein Ferienort für mich. Ich mag es lieber, wenn man mit den Dänen (von mir aus auch noch die anderen Skandinavier, in Ålbæk laufen viele Norweger und Schweden herum, die hier Urlaub machen) möglichst unter sich ist und kaum andere Touristen sieht. Allerdings ist der Stand in Tversted tierisch breit, das wäre ein Vorteil.

Ein regnerischer Gruß ,
Ralf